Aquellos Niños del Exilio. Cotidianidades Entre el Cono sur y México
Reseña del libro "Aquellos Niños del Exilio. Cotidianidades Entre el Cono sur y México"
Las experiencias de la vida en el exilio no fueron ni han sido similares para quienes las experimentaron cotidianamente. Esta obviedad vale hacerla explícita: ¿se percibe y se vive el exilio de igual forma como adulto que como niño? ¿Se comparte la idea de exilio? La diversidad generacional y subjetiva pierde importancia cuando se observan procesos y acontecimientos del exilio de manera global. Casi siempre se privilegia a los sujetos adultos como quienes los vivieron. Este libro presenta una investigación que fijó la mirada en aquellos niños del exilio. Alonso Salinas, Analía Ferreyra, Carolina Falkner, Claudia Segal, Ignacio Plá, Laura Furlán, Mariano Marcone, Natalia Bruschtein, Nicolás Detta, Paula Sepúlveda, Santiago Capraro, Valentina Ramírez y Valeria Moscoso nacieron en núcleos familiares del Cono Sur que atravesaron las circunstancias dictatoriales y el destierro. Vieron la luz, según los casos, en aquel sur latinoamericano o en México. Compartieron la tierra de acogida familiar y, de manera especial, el sur de la ciudad de México, donde fincaron finalmente su residencia y en la que hoy transcurren sus vidas de adultos jóvenes. Aquellos niños se expresan directamente en estas páginas. Son trece protagonistas de historias que marcaron un hiato en América Latina. Cuentan cómo las vivieron. Recorren generosamente el túnel del tiempo desde la comprensión actual de sus identidades hechas de exilios. Leerlos hace posible conocer no sólo cómo, desde el presente rememorativo, recuerdan, sino también, cómo resignifican acontecimientos y situaciones que alteraron y forjaron sus vidas.Reconocimiento y agradecimientos 11 Estudio introductorio 13 PARTE I Argenmex 37 Laura. Puedo habitar las fronteras y no me preocupa decidir por una o por otra, sino generar un nuevo espacio 40 Mariano. Yo intentaba ser, intentaba mezclarme con la demás gente... pasar como cualquiera. El mundo está unido, ¿qué importa dónde uno haya nacido? 68 Natalia. Lo que sale es lo que sale y es lo que soy, pero siento que al lugar al que siempre voy a estar volviendo es a México 96 Santiago. En Argentina soy el mexicano; en México soy el argentino: si el día de mañana me mudo, voy a ser el chilango... siempre tendrá algún tipo de conexión con el pasado 127 PARTE II Chilemex 153 Aquellos Niños del Exilio (BAJO DEMANDA).indd 7 31/05/2017 03:49:10 p. m. Alonso. Una primera etapa en la que los referentes estaban todos en la familia pero, de pronto, ya son otros: la escuela, la calle... 156 Claudia. El exilio me ha dejado una gran capacidad de adaptación a los cambios; lo difícil es permanecer... 184 Paula. Mis hijos tienen que saber, mi marido tiene que conocer 212 Valentina. Era una niña con una historia tremenda 235 Valeria. Exiliada o hija de exiliada 260 PARTE III UrUmex 297 Analía. Tú eres lo que estoy dejando como herencia al mundo 301 Carolina. Socialmente estoy en México, nací y he vivido toda mi vida aquí. Y entonces, ¿por qué me siento uruguaya si no lo soy? 325 Ignacio (Nato). Vivo el exilio como un aprendizaje, como una experiencia en la cual las ideas políticas y las acciones están para ser defendidas... 356 Nicolás. Yo puedo imaginarme haber nacido en Uruguay... Tal vez yo sería la misma persona, o no, porque el medio te cambia totalmente 398 Para seguir pensando 425 Fuentes consultadas 431 Índice onomástico 445
