Name: Cartas a Luchting (1960-1993)
Price: 36.51 USD
Availability: InStock
Rating: 5 (2 reviews)
Author: Julio Ramón Ribeyro
ISBN: 9786075025407

Formato

Libro Físico

Autor

Julio Ramón Ribeyro

Editorial

Universidad Veracruzana

Categoría

Literatura

Año

2013

Idioma

Español

N° páginas

324

Encuadernación

Tapa Blanda

ISBN13

9786075025407

N° edición

Cartas a Luchting (1960-1993)

Julio Ramón Ribeyro (Autor) · Universidad Veracruzana · Tapa Blanda

2 opiniones

Libro Físico

$ 36.51

Cantidad
Estado: Nuevo

Envío normal

Origen: Colombia (Costos de importación incluídos en el precio)

Se enviará desde nuestra bodega entre el Jueves 09 de Mayo y el Lunes 20 de Mayo.

Lo recibirás en cualquier lugar de Internacional entre 1 y 3 días hábiles luego del envío.

Reseña del libro "Cartas a Luchting (1960-1993)"

Wolfgang Alexander Luchting nació en Münich, en 1927, y obtuvo su doctorado en la Universidad local (1956). Enseguida se trasladó a Perú, animado por Alberto Escobar y otros amigos, y enseñó en San Marcos y la Universidad Católica durante unos seis años; luego se trasladó a Estados Unidos, donde finalmente se estableció en la Washington State University, en Pullman. Ahí comenzó su carrera como traductor al alemán de algunos escritores latinoamericanos. Tradujo varias obras de Mario Vargas Llosa, a quien en 1969 logró invitar a que pasara un semestre enseñando en su universidad, y otras de Ernesto Sabato y Manuel Puig. De Julio Ramón Ribeyro tradujo primero algunos cuentos, elegidos por él, y luego su Crónica de San Gabriel, traducida como Im tal von San Gabriel (En el valle de San Gabriel) y publicada por la Hanser Verlag en 1964. Además, Ribeyro lo contrató como su agente, pero él mismo gestionó la mayor parte de las traducciones y ediciones de sus obras, que Luchting, eso sí, impulsó con los artículos que les dedicó y que luego recogió en sus libros Julio Ramón Ribeyro y sus dobles y Estudiando a Ribeyro. Al final, adaptó algunos cuentos de Ribeyro a la radio que había traducido al alemán. La Firestone Library de Princeton University adquirió su correspondencia y gracias a eso se conservaron estas Cartas a Luchting (1960-1993), compiladas y anotadas por Juan José Barrientos.

Julio Ramón Ribeyro

(Autor)

Ver Página del Autor

Julio Ramón Ribeyro estudió Letras y Derecho en la Universidad Católica de Lima. En 1960 emigró a París, donde trabajó como periodista en France Presse y, posteriormente, como consejero cultural y embajador ante la UNESCO. Sus obras han sido traducidas a numerosos idiomas y ha sido galardonado con el Premio Nacional de Literatura en 1983, el Nacional de Cultura en 1993, ambos en Perú, y el Juan Rulfo en 1994. Dueño de una obra que toca una inmensa gama de registros, su producción cuentística es una de las más fecundas y significativas del siglo XX. Entre sus colecciones de relatos figuran Los gallinazos sin plumas (1954), Cuentos de circunstancias (1958), Las botellas y los hombres (1964), Tres historias sublevantes (1964), Los cautivos (1972), El próximo mes me nivelo (1972), Silvio en El Rosedal (1977), Sólo para fumadores (1987) y Relatos santacrucinos (1992).

Ver menos

Opiniones del libro

Julio César Quilca Fache Lunes 18 de Noviembre, 2019
Compra Verificada

" Excelente, en buenas condiciones llegó el libro, "

0 0

Tonya Linares Miércoles 07 de Diciembre, 2022
Compra Verificada

" Excelente "

0 0