La poesía de Carl Phillips (1959, Everett, Estados Unidos) intenta resolver la tensión entre complejidad y claridad, entre las dificultades de la relación erótica y las epifanías que de ella pueden surgir. Resultado de una sintaxis que hace manifiesta la importancia de un ritmo que es único al poema, Yo solía decir su nombre es una muestra de todos los temas que recorren la obra de este autor. La identidad racial y sexual no son el centro de estos textos, pero distan de ser ajenas a ellos. Por el contrario: Phillips se ha hecho un lugar indiscutible en la poesía norteamericana precisamente por esa forma tan suya de asumirlas. La naturaleza no es el telón de fondo de los conflictos y los encuentros que se desarrollan en estas páginas. Tampoco es su protagonista, sino que recibe y acoge, pero también rechaza, a los que se enfrentan a la intemperie como una metáfora de su propio estado. Hay casas, jardines, animales, un mundo entero donde las tensiones a las que se ven enfrentados los que transitan por estos poemas, se despliegan en toda su miseria y esplendor. Cristián Gómez O. Carl Phillips (Everett (Washington), Estados Unidos, 1959) autor de numerosos libros de poesía, entre los que se cuentan Pale Colors in a Tall Field; Wild Is the Wind; Reconnaissance, Silverchest, Double Shadow, Quiver of Arrows: Selected Poems 1986-2006 y Riding Westward. Su volumen The Rest of Love obtuvo el Theodore Roethke Memorial Foundation Poetry Prize, así como el Thom Gunn Award for Gay Male Poetry. Fue finalista del National Book Award. Otros libros publicados son Rock Harbor; The Tether, ganador del Kingsley Tufts Poetry Award); Pastoral, premiado con el Lambda Literary Award; From the Devotions, finalista del National Book Award; Cortége, finalista del National Book Critics Circle Award; e In the Blood, galardonado con el Samuel French Morse Poetry Prize. El año 2006, fue reconocido con el Academy of American Poets Fellowship, el Pushcart Prize, y las becas de la Guggenheim Foundation y de la Biblioteca del Congreso norteamericano.