Una Modernidad Periferica

Reseña del libro

En 1988 se publica por primera vez Una modernidad periférica. Por su carácter ambicioso y exhaustivo; pero sobre todo por su audacia y originalidad; es la obra en que Sarlo empieza a ser Sarlo. Producto de la insatisfacción y la perplejidad ante las limitaciones de la crítica académica; y de una búsqueda personal sostenida; el libro ofrece un panorama de las respuestas que las vertiginosas transformaciones culturales y urbanas de comienzos del siglo XX suscitaron en los intelectuales; artistas y escritores. Son los años de la vanguardia; nucleada en las revistas Martín Fierro y luego en Proa: allí están Borges; Güiraldes; Girondo; Xul Solar; Norah Lange; los cruzados de la renovación estética. Los que cultivan la ruptura y la desacralización de los valores literarios del modernismo; pero también el criollismo como una forma de nostalgia por lo que Buenos Aires está dejando de ser. Son los años del nuevo periodismo; de Crítica y El Mundo; cuando en la bohemia de las redacciones; entre cables internacionales y noticias policiales; empiezan a abrirse camino escritores recién llegados al campo intelectual: Roberto Arlt; Raúl González Tuñón; Alfonsina Storni. Atenta a materiales muy diversos narraciones; poemas y ensayos; pero también entrevistas; manifiestos; notas periodísticas y avisos publicitarios; Sarlo consigue nombrar el movimiento de la época: Buenos Aires como una cultura de mezcla; en la que conviven en tensión hijos de familias patricias e hijos de la inmigración; quienes leen literaturas extranjeras en lengua original y quienes solo pueden leer traducciones; quienes poseen los saberes prestigiosos y quienes acceden a los saberes populares y técnicos de la divulgación. En esa mezcla de aceleración y angustia; impronta europeísta y pregunta por la argentinidad; Sarlo señala distinciones y matices inesperados. Como dice Judith Podlubne en el prólogo esclarecedor a esta nueva edición; Una modernidad periférica marca un antes y un después en el abordaje de la cultura argentina. Pero además; considerando el trabajo crítico posterior de Beatriz Sarlo; en este libro ya despuntan su Borges; su Arlt; su Victoria Ocampo; su Tuñón. Se trata de un clásico en toda la línea; vigente por sus interpretaciones; por su imaginación y por su potencia ensayística.