El despiadado mundo del narcotráfico descrito con agudeza en tierra de paganos (1991), alcanza en estos nuevos relatos una profundización en lo fundamental: el factor humano. No sólo pues, el dato sociológico sino la desnuda condición del ser humano ante sus pasiones definitorias, el odio, la venganza, pero también la piedad, la secreta solidaridad. El género de la novela corta tiene en la pared transparente un notable aporte a través de una pesquisa policial que permite descubrir un mundo insospechado de antiguos personajes de barrio convertidos en fugaces actores de una farsa que hoy nos parece remota pero que la escritura rescata con humor y desenfado. Igual sucede con la noveleta que da título al libro, ya consagrada por la crítica internacional. Una guerra que aparentemente ha terminado, personajes siniestros convertidos en figuras cívicas del presente, o, la fuga de una madre con sus hijas, herederas de un imperio económico que las leyes abstractas de la economía le impiden aceptar.