Sigue las aventuras del ninja adolescente más famoso. El Raikage convoca un consejo especial con los cinco “Kage” para acabar con los siniestros planes de “Akatsuki”. ¡Uno tras otro, los representantes de las Villas van llegando al país del Hierro! Mientras tanto, Naruto se encara con la Villa de las Nubes, cuyos miembros están dispuestos a asesinar a Sasuke, y se opone directamente al Raikage. Su intención es detener la cadena de odio... Título original: Naruto 49