Maryse Cond qued tan impressionada per 'Cims borrascosos' que,quaranta anys desprs de la seva lectura, en publicaria la seva prpia versi¢ ambientada a les AntillesAmors devoradors, odis ancestrals,rivalitats familiars, racismes at vics i forces religioses ocultesconfiguren aquest viatge extic i exuberant per les Antilles dedesprs de labolici¢ de lesclavitud.Quan en Razy, un jove orfe i ferstec aparegut un dia de tempesta, veu com li arrenquendels braos la seva estimada Cathy, que t el cor dividit entre aquest i el refinat hereu duna nissaga de plantadors blancs, la violncia i la tragdia se napoderaran. La migraci¢ dels cors s la histria dela venjana den Razy, una venjana que marcar la seva existncia,traspassar els l¡mits f¡sics de Guadalupe i heretar la segentgeneraci¢.Maryse Cond sempre havia somiat a adaptar Cimsborrascosos a l'univers antill i amb La migraci¢ dels cors, ensproposa una variaci¢ lliure i encisadora, plena de violncia isensualitat, del cl ssic d'Emily Bront.