als pacífics parcs d`estocolm, algú comença a assassinar nenes innocents després d`abusar-ne. els ciutadans estan preocupats i temorosos. l`inspector de policia martin beck té dos testimonis: un insensible malfactor que no pensa parlar i un nen de tres anys que no pot dir massa cosa. l`abnegat treball de la policia sembla no conduir enlloc, i cada dia que passa augmenta la probabilitat que es cometi un altre assassinat. tot d`una, l`inspector beck recorda alguna cosa que va conèixer o sentir per casualitat. un thriller de ritme implacable, que barreja el més inhumà dels crims amb la humanitat dels homes que els han de resoldre. la perseverança, la frustració i l`horror s`entrellacen en una labor policial tan commovedora i creïble com captivadora.