Este libro, JAZZ EN ESPAÑOL.DERIVAS HISPANOAMERICANAS, presenta, por primera vez, un amplio mapa de jazz que se hace en los países de habla española.Cada capitulo se ocupa del jazz de un país y está escrito por un especialista de ese país.Se presentan las escenas nacionales y sus precedentes historicos alejandonos de lo publicado hasta ahora: mostrar el jazz de los músicos latinoamericanos que viven y trabajan en EUA -cuyos trabajos circulan globalmente a través de las discográficas norteamericanas-. El jazz de nuestros paises es mucho mas extenso, diversificado y rico.Sobre todo es de mucho más interés: está incrustado en la cultura popular contemporánea de cada país.