En La casa de campo, Diana y Consuelo estan preocupadas por su hermana Mariela, quien debido a su alcoholismo no esta en condiciones de recibir su parte de la herencia familiar, ademas de que, ellas afirman, no merece nada. En La maestra Araceli, una mujer debe ocuparse a la fuerza de una vecina mayor de edad, ante la mirada reprobatoria de su marido. En Bitacora de la insomne la angustia de la protagonista al no poder conciliar el sueno podria desvanecerse cuando tome una decision que cambiara el rumbo de su vida actual. En Simon, una mujer sufre la compania de un ser extrano e inquietante, que podria ser un hombre, o no. En Todos los martes, el nuevo inquilino de un edificio se siente abrumado por el ruido y el escandalo que impera, lo que dificultara sus planes para integrarse a su nuevo ecosistema social, pero al final sentira una atraccion irresistible por formar parte de este. / Diana and Consuelo are worried about their sister Mariela, who due to her alcoholism is not in a position to receive her share of the family inheritance; besides that, they say, she deserves nothing. A collection of stories in which people are trapped.