En el cuento filosófico El hombre que murió – admirablemente traducido y prologado por Gregorio Cantera-, Lawrence ha desarrollado un inolvidable relato con rasgos de simplicidad evangélica, como recurso para expresar la continuidad de lo cotidiano a través de los siglos.