Este librito contiene una primera serie de adiciones y correcciones al Corpus de la antigua lírica popular hispánica (siglos XV a XVII), publicado por Castalia en 1987 (2.ª ed., 1990). Apenas concluida la obra, en 1986, empezaron a aparecer aquí y allá nuevas versiones de textos, nuevos materiales para las notas e incluso buen número de cantares no recogidos en el libro. Por otra parte, se han consultado las fuentes originales de algunos textos que antes se copiaron de fuentes de segunda mano poco escrupulosas. Aquí se publica pues, todo lo encontrado hasta fines de 1990, incluyendo las aportaciones de las reseñas. Se han introducido, además, correcciones necesarias, y se han incorporado también las “Adiciones y correcciones de última hora” publicadas al final de la primera y segunda edición y no incluidas en sus índices.