Lejos de ser un compendio, es la acogida a todas las voces que opinaron y aportaron en las más de 300 reuniones organizadas por el CCRI, sólidas bases para todas aquellas que seguirán haciéndose en el futuro. Los análisis han sido expuestos o debatidos a través de versiones opuestas, confirmando la neutralidad y respeto del Consejo por las diferentes persuasiones ideológicas y políticas.