La distancia entre ellos se agranda tras un inesperado abrazo,pero no hay tiempo de arreglar nada antes de salir hacia Kioto?¨Servir este viaje para que se sinceren el uno con el otro?Yamato no puede m s. Los celos, la posesividad, su deseo por seralgo m s que el mejor amigo de Kakeru... le est n comiendo por dentro. Pero tiene miedo de perder a su compa¤ero si le confiesa la verdad:lleva enamorado de l desde siempre. Tras ver lo que parec¡a, a simple vista, una cita entre Kakeru y Akane, Yamato se deja llevar y abrazaa Kakeru, creando un momento inc¢modo entre ellos y provocando que sedistancien a£n m s. Sin embargo, no hay tiempo para recuperar elequilibrio antes de viajar a Kioto... y todo queda envuelto en unasensaci¢n de incertidumbre. ¨Ayudar el viaje a que confiesen sussentimientos? ¨O los deseos de ambos seguir n sin salir a la luz?